|
|
Clicca sulla foto
per ingrandirla
Click on pics
to enlarge it |
|
|
|
FILTRO - antipolvere e antisabbia
FILTER - against dust and sand |
| Può essere utilizzato da solo o inserito dentro l'air box. E' particolarmente indicato per decolli in luoghi sabbiosi. In caso venga usato insieme all'air box, rimuovere da quest'ultimo le due retine di protezione, per avere un miglior passaggio dell'aria in entrata.
|
|
|
|
| It can be used alone or inserted inside the air box. It's particularly suitable for take offs in sandy places. In case it's used together with the air box, remove the two small nets from it, to get a better air intake.
| |
| |
|
Clicca sulla foto
per ingrandirla
Click on pics
to enlarge it |
|
|
AIR BOX |
|
| Toglie completamente il rumore dell'aspirazione e mantiene costante la carburazione. |
|
| It removes completely the noise of the intake and keeps the carburation steady. |
|
|
|
Clicca sulla foto
per ingrandirla
Click on pics
to enlarge it |
|
|
TROUSSE ATTREZZI AVVIAMENTO ELETTRICO
ELECTRIC START KIT |
|
| La trousse comprende chiave combinata candela/bullone esagonale puleggia, chiave a brugola e cacciavite per carburazione. |
|
| Combined spanner for spark plug/hexagonal pulley bolt, hexagonal wrench and screwdriver for caruration. |
|
|
|
Clicca sulla foto
per ingrandirla
Click on pics
to enlarge it
|
|
|
TROUSSE ATTREZZI AVVIAMENTO MANUALE
MANUAL START KIT |
|
| La trousse comprende chiave combinata candela/bullone esagonale puleggia, chiave a tubo per decompressore, chiave a brugola e cacciavite per carburazione. |
|
| The kit includes combined spanner for spark plug/hexagonal pulley bolt, tube wrench for decompressor, hexagonal wrench and screwdriver for carburation. |
|
